Days of Honor Sezonul 6 Episodul 3

Woźniak interoghează brutal pe Ruda – încearcă să-i facă să mărturisească contacte cu subteranul. Anumite informații care vine la lumină în timpul interogărilor sperie că Woźniak … Woźniak își vor convinge temerile soției sale Emilia. Michał promite Władek că vor elibera imediat ruda după luarea lui Janisz înapoi. După ce a găsit rucsacul cu banii aduși pentru subteran, frații sunt atacați de o unitate forestieră necunoscută … Otto are probleme serioase – pentru a le remedia Maria decide să-și folosească cunoștința cu Ada Lewińska … Celina și Rainer sunt deja în Varșovia. Rainerul lasă lui Celina cu o listă a informatorilor săi din Varșovia. Celina descoperă în mod incorect un nume bine cunoscut pe el … Helena deschide un bar de lapte. Din păcate, Woźniak vine la barul „cu ajutorul” … ca și cum nu ar fi fost suficient, datorită unei greșeli oficiale, un platumă este plasat în apartamentul lui Maria … Bronek ezită dacă să se întoarcă în Polonia. Anumite evenimente care însoțesc concertul lui Wanda vor influența decizia … Între timp, în Varșovia, Rainer își începe propriul joc – a lăsat niște lucruri valoroase aici, acum vrea să-i facă înapoi …