Wanda și Bronek se întorc împreună după o separare lungă. Margaret decode provocarea cu utilizarea unui grup de spioni, informează Michał despre suspiciunile ei. Janek știe deja de la Michał că Górka este un agent al Gestapo-ului. Helena observă lenjerie germană cu logo-ul companiei de îmbrăcăminte GmbH Kleinert la vecinul său Jelonkowa. Ea începe să conecteze faptele. Michał plătește o vizită la Rainer.