Days of Honor Sezonul 5 Episodul 9

Toți activiștii subterani au fost arestați acolo părăsesc loja forestieră sub gardienii KBW. Bronek, KRAWIEC și doi partizani reușesc să scape în timpul transportului. Maria începe să lucreze la spital. Pacientul ei este Ruda, adus cu o rană de foc. Chirurgia este necesară. Maria, împotriva interzicerii directorului spitalului, îi întreabă pe Dr. Kirchner pentru ajutor. Ada Lewińska sărbătorește un mare succes, liderii subteranului au fost capturați. El citează colonelul Wasilewski, care nu știa nimic despre raidul secret al KBW. Wasilewski învață că maiorul Zwonarev, unul dintre apa de inteligență sovietică, va fi deocamdată să-l ajute în anchetă. Michał Konarski este blocat în celula în care se află Lars Rainer. Janek și Bolek încă caută bărbați din fotografie, care arată și Lena. Bronek și Krawiec cu prietenii lor încearcă să scape de un raid pe KBW.