Brodowicz oferă băieților cele mai recente știri din Londra. Se pare că lichidarea otomanului a fost o greșeală tragică. Era un agent dublu și a lucrat pentru MI6. Brodowicz prezintă următorul plan – atacul asupra convoiului lui Fischer și stoc. Croitorul dă Władek și Michał permisiunea de a ajuta gratuit Maria. Fischer solicită lui Rainer. Ea îi spune că mama lui Władysław și Michał Konarski este în casa lui. După ce mama sa pleacă, vrea să o ia pentru întrebări. Otto apare la Vila Fischer cu o comandă falsă pentru a lua Maria pentru a ajuta la spital. Rainer raportează la sediul GESTAPO din Berlin cu Brigadefuhrer Kirsten. El îi spune supraveghetorului despre suspiciunile sale despre Fischer și Stoc. Kirsten comandă Rainer pentru a recupera aurul furat. Sam promite să aibă grijă de Fischer și Stockie. În închisoare, Lena dă naștere unui fiu. Unitatea sub comanda KRAWIEC începe să scadă convoiul. Fischer și stocul își dau seama că sunt într-o ambuscadă. O luptă sângeroasă la moarte începe. Romek îl înjunghie guvernatorul care cade din podul în râu. În vagon, polonezii găsesc cutii pline de aur. Triumful este scurt. Războiul se întâmplă încă.