Secția merge după Ivan Chernov, un terorist care antrenează copii răpiți pentru a-și face munca murdară. Michael o vinde pe Nikita lui Chernov, pe care o descoperă că o dorește pentru experimente de clonare. Birkoff își găsește viața amenințată de Felix, un operator de abanță care este extrem de supărat că este supus. După ce a revenit la Secție, un comentariu de la Madeline o face pe Nikita să creadă că și Secția ar putea face clonare. După o anchetă, descoperă o cameră plină de copii, dintre care una identică cu ea însăși ca un copil. Când se întoarce cu Michael un timp mai târziu, camera este goală misterios.