The Office Sezonul 3 Episodul 2

Michael și Dwight pleacă spre Philadelphia pentru a-l întâlni pe Jan pentru Convenția de aprovizionare a biroului de la mijlocul pieței. Michael, cu ajutorul lui Dwight, stabilește o petrecere pentru colegii de convingători, în timp ce Ryan merge la o întâlnire dublă, cu Kelly înapoi în Scranton