Andy scoate toate opririle pentru a-i oferi lui Erin o zi memorabilă a secretarului. Michael o scoate cu reticență pe Erin la prânz și o lasă să alunece despre relația lui Andy cu Angela. Între timp, Oscar circulă un videoclip creat de acesta, care compară vocea lui Kevin cu Monstruul Cookie Street al Sesame Street.