The Office Sezonul 4 Episodul 12

Michael este aruncat în mijlocul unei depuneri între Dunder Mifflin și iubita lui Jan, după ce Jan dă în judecată compania pentru rezilierea greșită. Deși inițial cazul merge bine pentru Jan, acțiunile lui Michael conduc la ca Dunder Mifflin să obțină cu ușurință mâna superioară. Între timp, înapoi la Dunder Mifflin Scranton, o nebunie de ping-pong se transformă într-o bătălie a relațiilor dintre Pam și Jim și Kelly și Darryl.