Sydney este testată de DSR pentru a descoperi legătura ei misterioasă cu o imagine și profeția înfăptuitoare de 500 de ani, prezise într-un manuscris Rambaldi. Între timp, după ce a descoperit identitatea liderului grupului necinstit, „The Man”, Sloane află prin colegul membru al Alianței celor Doisprezece membri Edward Poole, că un prieten apropiat poate fi în pas cu inamicul.