Sydney care pozează acum ca Anna, îi aduce lui Peyton un microcip cu un dispozitiv ascuns în el. Între timp, Sloane termină traducerea paginii 47 și relatează că doar cel ales poate completa cercul, ceea ce duce Sark și Sydney într-o misiune periculoasă într-o închisoare. Rachel descoperă în sfârșit secretul lui Tom despre ce i s-a întâmplat soției sale.