Viața lui Sydney este plasată într-un pericol mortal atunci când Sloane este informat de superiorul său că este alunița SD-6. Între timp, viața lui Dixon rămâne în echilibru după ce este împușcat într-o misiune și Will își dă seama că descoperirea lui de pinul lui Kate Jones ar putea descoperi câteva informații neașteptate.