Sydney și Vaughn sunt reunite din nou ca o echipă pentru a împiedica Sark să distrugă sistemul de comunicații prin satelit al națiunii. Între timp, Jack trebuie să găsească o modalitate de a împiedica Marshall să descopere identitatea unui criminal cunoscut. Sydney îi însoțește pe Vaughn și Lauren în timp ce se întâlnesc cu Sloane pentru a-i cere o favoare.