Alias Sezonul 4 Episodul 22

Jack, Sydney, Irina, Vaughn și Nadia au parașutat în Sovogda. Se presupune că vor demonta o minge roșie uriașă transformând oamenii în zombi. La APO, Marshall și Weiss folosesc Indexul Blackwell pentru a șantaja ministrul rus pentru a le oferi codurile de acces la un satelit rus, ei descoperă că Elena se uită la satelit. Un agent CIA, Brodien le reamintește că dispozitivul Rambaldi transmite o frecvență subaudibilă care modifică fiziologic persoanele care o beau și este ireversibilă. Elena află despre sosirea echipei APO.