Încrederea lui Sydney în tatăl ei începe să se estompeze. Între timp, Sydney și Vaughn ar fi putut fi expuse la un virus mortal în timp ce se aflau în Taipei; Sloane bântuit de moartea lui Emily începe să se dezvăluie. Vaughn insistă pe Will pentru a ajuta la cercetarea unui caz.