Sydney descoperă un secret terifiant când a fost trimisă într-un caz pentru a depista o nouă generație de arme. Între timp, Vaughn o suspectează pe Jack că a înființat-o pe mama lui Sydney să ia o cădere. Sloane îi spune lui Jack adevărul despre moartea lui Emily.