O anchetă de omucidere îi conduce pe Nick și Hank la o sală de box și descoperă că este într-adevăr sursa de aprovizionare pentru o trupă ritualistică de bătrâni. Dar, întrucât regula nr. 2 a acestui club de luptă special (de ex. Jocurile Lowen) este „Lăsați omul din el”, ei solicită ajutorul lui Monroe, care în niciun moment nu este deloc prins cu un vecin înfiorător în cușcă.