Atunci când un caz incendios pare să aibă origini Wesen, Nick se consideră reticent că trebuie să ceară ajutor unui bătrân. În altă parte, Viktor îl învață pe Adalind despre eficacitatea unei diplomații bine jucate. Între timp, Juliette se află într-o confruntare mai devreme decât se aștepta.