Chicago P.D. Sezonul 2 Episodul 12

Bob Ruzek este primul care a ajuns pe scena unei duble crime. Informația ajunge pentru a prelua ancheta și apar tensiuni, deoarece Bob trebuie să predea cazul fiului său și lui Voight. Noul concert al lui Lindsay își planifică o călătorie în Bolivia pentru o investigație sub acoperire, care ar putea fi pentru o perioadă lungă de timp. Burgess și Roman își dau seama că trebuie să-și dea evenimentele trecute în urma lor, astfel încât să nu le pună în pericol să meargă înainte.