Informațiile se încrucișează cu un candidat la primar în timp ce investighează împușcarea fatală a unui cunoscut avocat de apărare. Antonio se întoarce la serviciu, dar își pune la îndoială propria judecată atunci când o operațiune se duce în lateral.