O verificare a sănătății pe o familie dezvăluie semne de joc greșit și Upton este hotărât să găsească părinții și fiica tinere. În timp ce se află în continuare în dinamica familiei tulbure, ea se găsește că se reflectă pe propria traumă din copilărie.