Chuck Sezonul 1 Episodul 2

Pe măsură ce Chuck începe să se adapteze la noua sa viață de spion, un medic care ar putea „vindeca” Chuck este ucis. Chuck începe apoi o luptă de mare viteză pentru viața lui, în timp ce încearcă să decidă care dintre cei doi noi colegi ai săi ar putea să-l ia. N nDe vreme, Ellie, sora lui Chuck, o invită pe Sarah la cină pentru a se întâlni cu familia.