Chuck Sezonul 3 Episodul 15

Chuck și Sarah sunt repartizați să se antreneze sub Craig și Laura Turner, o echipă CIA căsătorită care, în ciuda palmaresului lor impecabil, se urăsc unii pe alții. Relația furtunoasă a Turners îi obligă pe Chuck și Sarah să se întrebe dacă sunt sortiți cu aceeași soartă. Între timp, Casey trebuie să antreneze cel mai nou membru al echipei Morgan.