Chuck Sezonul 4 Episodul 22

Chuck și Sarah au lăsat deoparte munca de spionaj pentru a avea un sfârșit de săptămână, dar planurile Awesome pentru noaptea cea mare a lui Chuck nu merg chiar așa cum se aștepta. Între timp, ancheta lui Ellie în computerul tatălui ei duce la o descoperire care se schimbă în viață.