Chuck Sezonul 3 Episodul 4

Când Awesome este confundat cu un super spion de maleficul Sydney Price, Chuck trebuie să devină managerul său și să-i arate frânghiile spionului. În timp ce se află într-o misiune pentru The Ring, ei îl întâlnesc pe misteriosul Daniel Shaw. Între timp, Morgan este promovat la asistent manager și trebuie să se ocupe de ultimele hijinks ale lui Jeff și Lester.