„Chuck versus the Fake Name ” este un episod din al treilea sezon din serialul de televiziune Chuck. A fost cel de-al optulea episod al sezonului și primul care a difuzat după un hiatus de două săptămâni pentru Jocurile Olimpice de iarnă din 2010. Chuck trebuie să-și jongleze noua relație cu Hannah, asumând în același timp rolul unui asasin angajat de Ring.