Chuck se luptă cu vise tulburătoare, iar acum crede că cel mai recent vis al său prezice pericol pentru un șef de stat în vizită. Cu toate acestea, generalul Beckman nu este convins și îl atribuie pe Chuck să se întâlnească cu un psihiatru CIA Dr. Leo Dreyfus. Între timp, Ellie primește vești surprinzătoare și Anna se întoarce la Buy More pentru a vorbi cu Morgan.