Chuck Sezonul 1 Episodul 6

În acest episod de Halloween, Chuck se întâlnește cu un agent federal la fel ca el: un vrăjitor al calculatorului al cărui creier este important pentru securitatea națională. Cu toate acestea, în curând, Chuck are o dilemă personală atunci când trebuie să decidă dacă să-l întoarcă sau nu pe Sarah și Casey sau să-l ajute să scape de conducătorii săi.