Malcolm primește un rol în jocul liceului și este atât de captivat de bârfele de liceu, încât uită de liniile sale. Lois descoperă bucuriile masajului. Hal și Dewey construiesc o societate de clădiri model din sufragerie. Francisc încearcă să -și arate individualismul la școală atunci când comandantul se prăbușește pe obiectele personale.