Leonard, un jucător de șah cinic, genial, fără prieteni sau slujbă, îl face pe Malcolm să creadă că ar putea crește într -o vârstă adultă similară. Determinat să prevină această soartă nedorită, Malcolm încearcă să -l ajute pe Leonard să -și schimbe viața prin alinierea lui pentru un interviu de muncă cu oboseala Craig. Între timp, Francisc consideră angajarea ca model nud și începe să se încânte de expunere.