Babysitter -ul lui Jamie îl constrânge pe Malcolm să facă o „mică” sarcină pentru ea; Dewey găsește un prieten, doar pentru a -l pierde în fața lui Reese; Francisc îl convinge pe Otto să se confrunte cu un vechi adversar care a curtat odată Gretchen.