Malcolm in the Middle Sezonul 6 Episodul 21

Când Hal decide să participe la prima sa întâlnire anuală de asociere de vecinătate cu Malcolm, este încurajat să -și asume rolul de președinte. Fiind omul din dreapta tatălui său, Malcolm vede o oportunitate perfectă de a adăuga o oarecare emoție comunității, în timp ce agenda lui Hal este puțin diferită. Între timp, Francisc își asumă un nou loc de muncă în calitate de coordonator de activități în tabără și se îndreaptă spre Dewey pentru contribuția sa la unele jocuri creative noi. În timp ce Dewey se dezvăluie în după-amiaza sa de distracție, colegii săi de clasă își iau profesorul, directorul și ostaticul.