Malcolm in the Middle Sezonul 3 Episodul 5

În efortul de a contribui la societate și de a -i face pe băieții ei utili în același timp, Lois „voluntari” Malcolm, Reese și Dewey pentru lucrări de caritate la o biserică locală. Băieții sunt repartizați să sorteze grămezi uriașe de îmbrăcăminte donată, joc, aparate etc. articole de mână. Băieții fac în curând o întreprindere din asistența lor de caritate, mergând până la vânzarea lucrurilor copiilor din cartier – adică până când HAL va afla. Între timp, Francisc trebuie să se confrunte cu faptul că meseria lui fabuloasă în Alaska nu este tocmai ceea ce se aștepta.