Malcolm in the Middle Sezonul 6 Episodul 9

Când Malcolm observă un cuda în 1967 în cartierul său, se îndrăgostește instantaneu de ea și cumpără mașina. Dar el este atât de prins de sarcina dificilă de a -l restabili, încât îl aruncă pe Stevie, precum și Reese, care are nevoie de el pentru o schemă de pariuri ilegale a lui. Pe de altă parte, Hal are succes atunci când se poticnește pe talentul său ascuns – coafura. Lois nu are timp să se îngrijoreze de Malcolm sau Hal, deoarece este prinsă de scandalul dintre Craig și norocosul lor șef de asistență Fred. Craig spune că își face timp pentru soția lui Fred în golf, dar Lois află că are de fapt o aventură cu ea.