Turnarea suculentă a oaspeților și complotul ingenios însuflețiți un episod de o oră care se difuzează în slotul de pe Plum Post-Super Bowl. O poveste se desfășoară la Picnic Compania lui Hal, unde Lois se confruntă cu o soție blabby și soțul ei înfocat; Și Hal se desfășoară de noul său șef și de brânza mare. În Alaska, schema lui Francisc de a câștiga un pariu implică amenajarea unui joc de hochei care îi pune pe focuri de exploatare față de o echipă de femei temătoare condusă de un antrenor Blowhard.