Noul DCI John Barnaby ajunge în Midsomer și este înnebunit de satele pitorești și de locuitorii lor ciudate. Dar, atunci când un DJ local este zdrobit până la moarte la internatul tradițional pentru fete, el descoperă curând că crima și înșelăciunea nu sunt niciodată departe. Pe măsură ce numărul morții crește, primul caz al lui Barnaby ar putea fi și ultimul său?