Julian Shepherd, care a investit majoritatea banilor în noua invenție a lui Charles Edmonton, este găsit înecat și există fiecare apariție pe care s -a omorât -o din cauza problemelor de bani. Apoi, un sătean care a furat ouă de șoim peregrine din văduva lui Charles este, de asemenea, găsită moartă, iar Barnaby și Troy investighează.