Viața recluzivă a excentricelor în vârstă William și Mary Bingham intră sub examinarea poliției atunci când un investigator al serviciilor sociale este ucis. Barnaby și Jones trebuie să descopere generații de secrete familiale și să descifreze graficele astronomice pentru a găsi criminalul.