La nouă ani după ce o serie de crime nesoluționate la Midsomer Worthy, o nouă moarte care urmează același model (o fată este găsită sugrumată în pădure) duce la temeri că criminalul serial a revenit în afaceri. Barnaby și Troy se uită la vechile fișiere în a face cu prima nouă crimă – și apoi urmează alții.