Bullard îi cere lui Barnaby să investigheze dispariția fiicei unui prieten care a fost membru al Fundației Oblong, un cult cu sediul la Malham Hall. Jones se află sub acoperire ca un nou recrut pentru a rezolva misterul, dar el și Barnaby încep curând să sap într -un caz vechi care implică moartea unui cuplu într -o explozie de barcă, care ar putea fi legată de femeia dispărută.
Cu Will Knightley, Kevin Doyle, Holly Airrd, Barbara Flynn și John Woodvine