Midsomer Murders Sezonul 9 Episodul 1

Un cuplu care a căutat în zona Midsomer pentru o proprietate adecvată pentru renovarea, Peter & Caroline Peștera, se găsește brutal garnit în mașina lor în afara unei căsuțe vechi care se presupune bântuite, în pădure, lângă Midsomer Newton. Există alte câteva persoane interesate să cumpere casa, dar sunt suficient de disperați pentru a ucide potențiali rivali? Barnaby investighează, cu ajutorul PC -ului Ben Jones, pe care îl numește temporar constănțean detectiv, în absența lui DS Scott. Joyce Barnaby ajută un grup local de conservatori să identifice clădiri importante din punct de vedere arhitectural din zonă și i se cere să investigheze aceeași cabană, potențial punând -o în pericol. Barnaby descoperă apoi că există ceva ciudat în ceea ce privește persoana care vinde cabana.