După ce a fost în comă încă din noaptea în care a încercat să se estompeze, Harriet Farmer se trezește. Un criminal îi ucide apoi pe membrii unui club local de șah. John Barnaby și echipa investighează dacă atacul care l -a lăsat pe Harriet pentru morți în urmă cu un an ar putea fi legat de mutări pe un tablou de șah și a fost atrăgător să afle ce s -a întâmplat cu iubitul ei Finn.