The Vampire Diaries Sezonul 4 Episodul 20

Acționând pe un sfat misterios pe care un complot îl produce în New Orleans, Klaus face o excursie în orașul pe care el și familia sa l-au ajutat să-l construiască. Întrebările lui Klaus îl duc la o reuniune cu fostul său protejat, Marcel, un vampir carismatic care deține controlul total asupra locuitorilor umani și supranaturale din New Orleans. Decis să-l ajute pe fratele său să găsească mântuirea, Ilie îl urmărește pe Klaus și în curând află că Hayley a ajuns și în Cartierul Francez în căutarea de indicii despre istoria familiei sale și a căzut în mâinile unei vrăjitoare puternice numită Sophie. Între timp, în Mystic Falls, Damon și Stefan continuă cu planul lor pentru Elena, în timp ce Katherine dezvăluie o vulnerabilitate surprinzătoare pentru Rebekah și îi cere să transmită un mesaj.