The Vampire Diaries Sezonul 4 Episodul 7

Caroline face tot posibilul să fie acolo pentru Stefan și Elena într-o perioadă grea. Damon încearcă să-l convingă pe Stefan să-l ajute să descopere motivele prof. Shane, dar Stefan intenționează să ducă la îndeplinire un plan diferit cu Klaus. În cadrul revistei anuale Miss Mystic Falls, Elena și Caroline oferă sfaturi din aprilie cu privire la ce rochie să poarte, în timp ce Tyler și Hayley lucrează împreună la un proiect secret, iar Damon îl confruntă pe prof. Shane cu suspiciunile sale. Alarmat de coșmarurile vii pe care le are, Jeremy apelează la Matt pentru ajutor, dar situația escaladează mai devreme decât se aștepta oricine.