Investigația omorului efectuată de echipa NCIS asupra unui om care a vândut informații militare duce la răpirea unui medic a cărui neurotehnologie de ultimă generație ar putea fi transformată în armament avansat. Membrii echipei sunt intervievați de FLETC pentru a vedea dacă Deeks ar face un bun agent NCIS. Callen încearcă să aibă o discuție importantă cu Arkady.