NCIS: Los Angeles Sezonul 10 Episodul 1

Rănit grav și incapabil să comunice cu echipa din S.U.A., Callen, Sam și Kensi, cu un Deeks inconștient în tracțiune, în căutarea unui drum sigur acasă, deoarece un șef de cartel își pune o sumă „moartă sau vie” pe cap. De asemenea, amiralul marina Mosely și pensionar Hollace Kilbride și-au cerut contactul în Mexic și D.C. pentru asistență cu colegii lor dispăruți