Sam, Callen și Rountree călătoresc în Afganistan, când locotenent-colonelul marin Sarah „Mac ” MacKenzie cere NCIS să ajute cu un caz sensibil, după ce două SEAL-uri susțin că șeful lor a ucis un prizonier nearmat.