Rutina de dimineață a lui Deeks este perturbată atunci când este împușcat în timpul jafului la un magazin de comodă, lăsând echipa NCIS să investigheze dacă a fost ținta intenționată a atacatorilor.