Atunci când un test de rachete este deturnat și trimis în curs, echipa caută grupul de hackeri responsabil cu atacul cu ajutorul unui tânăr specialist în calculatoare, Hetty vine în sprijinul echipei. De asemenea, Nell vede legătura dintre guru-ul tehnic și Eric și ea devine geloasă. Sursa: CBS