Sam merge sub acoperire ca comerciant de zi, după ce un bancher de investiții proeminent care are legături cu un oligarh rus este ucis. Între timp, unul dintre pseudonimele lui Callen este victima furtului de carduri de credit, iar Mosley este preocupat de faptul că semnalează ceva mai mare.