Fiica unui senator este victima unei invazii la domiciliu. Echipa investighează pentru a stabili dacă a fost o crimă aleatorie sau un atac vizat din cauza represiunii tatălui său în războiul cibernetic internațional. Între timp, spiritul de vacanță al lui Kensi se schimbă după ce primește un cadou surpriză de Crăciun.